Sonntag, 28. Dezember 2014

Have Yourself A Merry Little Christmas

Guten Abend, liebe Freunde!

Die letzten Tage waren so gar nicht routiniert (benutzt man das Wort "routiniert" überhaupt in diesem Zusammenhang? - ich denke nicht) - die Eltern meiner Gastmama waren da, ich konnte jeden Tag ausschlafen und musste nicht arbeiten.
Ich hatte echt Probleme damit, nach Geschenken für meine Gastfamilie zu suchen. Geld haben die ja genug! Nach einem frustrierenden Shoppingtag habe ich am darauf folgenden aber alles zusammen bekommen und hier ist das Ergebnis:

Zwei gute Bilderrahmen + Fotos von den Kindern für meine Gasteltern

Ein Familienspiel (K.'s Idee), "fancy" Tee und Schokolade für meinen Gastpapa

Starbucksbecher, "Entspannungsset" für meine Gastmama, weil sie die letzten Wochen so gestresst war
Kinderschokolade, eins meiner Lieblingsbücher als Kind und eine DVD für L.

Kinderschokolade, "Mein Nachbar Totoro" *-* und ein sehr schönes Buch für S.

Schokolade und Lesezeichen für K.'s Papa

Süßes und Lesezeichen für K.'s Mama

Geschenkpapier etc.

Sie haben sich definitiv über die Geschenke gefreut und meinten, es wäre viel zu viel. 
Ich habe ein Armband, eine bedruckte Tasse, ein Nutella-Kochbuch, Pralinen und Kaffeepulver bekommen und ein Geschenk ist nicht rechtzeitig angekommen - mal sehen, was das ist. Ich wurde zum Glück nicht mit Geschenken überhäuft; sowas find ich nämlich immer eher unangenehm.
Witzige Geschichte: Wir haben am 24.12. alle zusammen gefrühstückt und plötzlich sehe ich, wie S. seiner Schwester mit dem (nicht scharfen) Messer hinterherläuft. Ich hab es ihm weggenommen und erklärt, dass das zu gefährlich ist. Nach ein paar Sekunden fängt er an zu weinen, K. fragt: "What's wrong? Did Chrissi poke you with the knife?" (blöde Kuh :D) S. schüttelt den Kopf. 
Dann fragt K.'s Mama: "Are you sad because you can't poke people with a knife?" - "Yes." 
K.: "Did L. deserve to be poked with a knife?" - "Yes."
Hach ja, das war schön. :D
Ich hatte schöne Weihnachtstage!
Seit gestern Abend bin ich mit meiner Gastfamilie in Floridaaa und werde morgen oder übermorgen einen Eintrag zu den Tagen hier schreiben und dann geht's nach Orlando, Disneywooorld!

Adieu!


Chrissi







Mittwoch, 10. Dezember 2014

Christmas is coming to Town


Gooood Morning!

Nur noch 14 Tage bis Weihnachten - wie schnell die Zeit vergeht! 
Ich weiß noch genau, wie ich am ersten Tag mit meiner Gastfamilie in kurzer Hose und Top am Strand rumgelaufen bin und jetzt sitze ich hier in dickem Pulli und sehne mich nach warmen Schuhen und einer Winterjacke. 
Dieses Wochenende war sehr weihnachtlich. 
Am Freitag ging es nach Essex zur Santa Train, mit der wir zum Nordpol gefahren sind! Na ja, nicht wirklich, aber die Kinder haben sich gefreut. Der Zug war mit Lichterketten geschmückt, es gab heiße Schokolade und Kekse von Mrs. Claus. Wir hatten unseren eigenen Elf, Fiona Frost. Sie hat alle unterhalten, gesungen und sich Spiele ausgedacht. Ich fand's total schön!

Schlechte Qualität, aber sonst habe ich nur Bilder, wo meine Gastfamilie drauf ist.

Am Samstagnachmittag ging es ins Ballett - "Der Nussknacker". Das Bühnenbild und die Kostüme waren super schön und ja, ich mochte es. Danach bin ich mit L. und S. nach Hause gefahren und wir haben "Bärenbrüder" geguckt. Fauler Tag.


Sonntag ging es um 9.30 Uhr nach NYC, wo wir in einem ziemlich schicken Restaurant gefrühstückt haben - Pancakes mit Erdbeeren und Sirup!
Der Grund für unseren Trip war das Christmas Spectacular in der Radio City Hall:




Gesang, Schauspiel, Tanz, Ballett, Santa und die Rockettes - ich hätte es am liebsten noch 1000 mal gesehen! Ich war mir nicht sicher, ob man Fotos von der Show machen durfte, deswegen habe ich es lieber gelassen. Aber ihr solltet euch Bilder und Videos angucken, weil es einfach nur toll ist!!!

Swarovski Star, NYC





Jingles, unser "Elf on the Shelf"



Mein Gesicht, wenn ich lange babysitten muss und eigentlich nur ins Bett will.

herbe nicer, neuer Pulli.


Dieses Wochenende geht es schon wieder Nach DC zu Anika und Janna, weil meine Gasteltern auf einer Hochzeit eingeladen sind. Bald ist Weihnachten und dann geht es nach Disney World Florida!





Chrissi






Montag, 1. Dezember 2014

Happy Thanksgiving - Happy Birthday - Merry Christmas

Guten Tag, meine Freunde!
Es ist wieder Zeit für einen neuen Eintrag und diesmal gibt es auch mindestens 2 Anlässe.
Einer davon ist Thanksgiving!
Als ich am Donnerstagmorgen ins Haus gekommen bin, stand meine Gastmama schon kochend und backend in der Küche, währen sich H. mit den Kindern beschäftigt hat. 
Auf meinem Frühstücksplatz lag ein Umschlag an "Chrissi Christmas, Anika Hanukkah" und "Janna… Banana?":

thank you for all that you do for us and your other host families…
Chrissi, we are so thankful to have you here… we couldn't have found a nicer, sweeter, smarter, funnier girl to be our au pair!! 
Thank you for being… awesome :)
And thank you for teaching me how to use my emoticons…
the friends that I text think that I'm so much cooler now…
not really :(

So süß, ich hab mich richtig gefreut! Und natürlich hatte ich dieselbe Idee und habe Karten an L., S. und meine Gasteltern verteilt, um mich mal richtig dafür zu bedanken, dass sie so viel mich tun und einfach toll sind. Dann waren alle ganz glücklich! *-*
Später habe ich mit H. Scrabble auf Englisch gespielt und ich war gar nicht mal so scheiße. Das Wetter war einfach nur schön - strahlend blauer Himmel!
K. hat das erste Mal in ihrem Leben einen Truthahn gemacht und deswegen wurde unser Thanksgiving-Dinner immer weiter nach hinten geschoben und ihr tat das richtig leid. Etwa 3 Stunden, nachdem Janna angekommen ist, haben wir uns dann über das Essen hergemacht:





K. macht den besten Pumpkin Pie - ich könnte mich reinsetzen!

S. hat immer wieder betont, dass er "thankful for our au pair" ist und ja, das war schon ziemlich niedlich. Wir hatten ein faules, aber sehr schönes Thanksgiving und ich bin einfach so dankbar, hier in meiner Familie zu sein.


Der zweite Anlass für meinen heutigen Beitrag ist, dass ich am Freitag Geburtstag hatte - jetzt bin ich 20! Der Tag war nicht sonderlich spannend und es hat sich überhaupt nicht nach Geburtstag angefühlt, aaaber es war trotzdem schön. 

$100-Geschenkkarte, $50-16Handles-Gutschein, ein schönes Armband von meiner Gastfamilie (voll viel Geld!)

Gaaanz schöne Ohrringe (und eine Tasse) von Anika *-*

Ein selbstgebastelter Adventskalender von Janna *o*

Am Strand:











Direkt mal den Gutschein benutzt:





Mit meiner Familie Pizza essen:


Als wir zu Hause angekommen sind, sehe ich auf einmal den Kuchen mit ein paar Kerzen drin und dann haben alle für mich gesungen *-* Und der Kuchen bestand hauptsächlich aus Eis - SO GEIL!!!



Nach einem (für mich erfolgreichen) Shoppingtag in Trumbull, haben Anika, Janna und ich uns heiße Schokolade gemacht und "HOURS" geguckt. Anika geht aus der Tür, ich mach das Licht aus und hör plötzlich nur ein "BUM". Ich so: "Anika?", guck draußen die Treppe runter und sehe nur Füße. Boah, ich konnte nicht mehr vor Lachen; wir haben uns beide fast in die Hose gepinkelt. Legt sie sich erstmal voll auf die Fresse. :'D




Gegen 7.00 Uhr morgens sind die beiden nach hause gefahren und ich habe mich mit meiner Gastfamilie auf den Weg zum Weihnachtsbaum-Fällen gemacht.






Wir sind eine ganze Weile durch denn Schnee (!!!) gestapft, bis wir unseren Baum gefunden haben. 




Heute war einfach ein toller Tag! Draußen im Schnee rumzulaufen, auf dem Parkplatz zu essen, zu Hause mit K. den Baum schmücken und "All I want for Christmas" zu hören, während meine Gastmama und L. total abtanzen, ganz viel zu lachen und jetzt schon in Weihnachtsstimmung zu kommen - ich bin glücklich!






Chrissi